Leviticus 14:10MorfologíaCAT

Leviticus 14 : 10 Sacrificio | Pureza | Ritual
10. Análisis Morfológico
uvay-yom {וּבַיּ֣וֹם | ū-vay-yōm}: y en el día (conjunción + preposición + sustantivo masculino singular determinado) • hashmini {הַשְּׁמִינִ֗י | haš-šə-mî-nî}: el octavo (artículo definido + número ordinal masculino singular) • yikkaḥ {יִקַּח | yiq-qaḥ}: él tomará (verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino singular) • shnei-kevasim {שְׁנֵי־כְבָשִׂים | šə-nê-ḵə-ḇā-śîm}: dos corderos (número dual + sustantivo masculino plural absoluto) • temimim {תְּמִימִ֔ים | tə-mî-mîm}: sin defecto (adjetivo masculino plural absoluto) • ve-kavsah {וְכַבְשָׂה | wə-ḵaḇ-sāh}: y una cordera (conjunción + sustantivo femenino singular absoluto) • achat {אַחַת | ʾa-ḥaṯ}: una (número cardinal femenino singular) • bat-shnatah {בַּת־שְׁנָתָהּ | baṯ-šə-nā-ṯāh}: de un año de edad (sustantivo femenino singular constructo + sustantivo femenino singular + sufijo pronominal tercera persona femenino singular) • temimah {תְּמִימָה | tə-mî-māh}: sin defecto (adjetivo femenino singular absoluto) • u-shloshah {וּשְׁלֹשָׁה | û-šə-lō-šāh}: y tres (conjunción + número cardinal femenino singular) • esronim {עֶשְׂרֹנִים | ʿeś-rō-nîm}: décimas (sustantivo masculino plural absoluto) • solet {סֹלֶת | sō-leṯ}: flor de harina (sustantivo femenino singular absoluto) • minchah {מִנְחָה | min-ḥāh}: ofrenda vegetal (sustantivo femenino singular absoluto) • blulah {בְּלוּלָה | bə-lū-lāh}: mezclada (participio pasivo femenino singular absoluto) • ba-shemen {בַשֶּׁמֶן | ba-še-men}: con aceite (preposición + sustantivo masculino singular determinado) • ve-log {וְלֹג | wə-lōg}: y un log (conjunción + sustantivo masculino singular absoluto) • echad {אֶחָד | ʾe-ḥāḏ}: uno (número cardinal masculino singular) • shemen {שָׁמֶן | šā-men}: aceite (sustantivo masculino singular absoluto)

Más sobre este versículo