Leviticus 14:47 — MorfologíaCAT

ve-ha-shokhev {וְהַשֹּׁכֵ֣ב | wə-ha-šō-ḵēḇ}: conjunción vav + artículo definido ha- + participio Qal • masculino • singular • “el que se acuesta”; ba-bayit {בַּבַּ֔יִת | ba-bā-yit}: preposición + artículo definido + sustantivo • masculino • singular absoluto • “la casa”; ye-khabbes {יְכַבֵּ֖ס | yə-ḵab-bēs}: verbo • imperfecto • Pi'el • tercera persona • masculino • singular • “lavará”; et-begadav {אֶת־בְּגָדָ֑יו | ʾet-bə-ḡā-ḏāw}: partícula de objeto directo + sustantivo constructo • masculino • plural con sufijo de tercera persona • masculino • singular • “sus ropas”; ve-ha-okhel {וְהָאֹכֵ֣ל | wə-ha-ʾō-ḵēl}: conjunción vav + artículo definido ha- + participio Qal • masculino • singular • “el que come”; ba-bayit {בַּבַּ֔יִת | ba-bā-yit}: preposición + artículo definido + sustantivo • masculino • singular absoluto • “la casa”; ye-khabbes {יְכַבֵּ֖ס | yə-ḵab-bēs}: verbo • imperfecto • Pi'el • tercera persona • masculino • singular • “lavará”; et-begadav {אֶת־בְּגָדָֽיו | ʾet-bə-ḡā-ḏāw}: partícula de objeto directo + sustantivo constructo • masculino • plural con sufijo de tercera persona • masculino • singular • “sus ropas”