| 18. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 15:18:1 ⧉וְאִשָּׁ֕הveishahY una mujer Leviticus 15:18:2 ⧉אֲשֶׁ֨רasherque Leviticus 15:18:3 ⧉יִשְׁכַּ֥בyishkavse acueste Leviticus 15:18:4 ⧉אִ֛ישׁishun hombre Leviticus 15:18:5 ⧉אֹתָ֖הּotaha ella Leviticus 15:18:6 ⧉שִׁכְבַת־זָ֑רַעshikhvatzarauna emisión de semen Leviticus 15:18:7 ⧉וְרָחֲצ֣וּverakhatsuse lavarán Leviticus 15:18:8 ⧉בַמַּ֔יִםvamayimen agua Leviticus 15:18:9 ⧉וְטָמְא֖וּvetamuy serán impuros Leviticus 15:18:10 ⧉עַד־הָעָֽרֶב׃adhaarevhasta la tarde |
| 18. Traducción Formal Y la mujer con quien un hombre se acueste y haya emisión de semen, ambos se lavarán con agua y quedarán impuros hasta la tarde. |
| 18. Traducción Dinámica Si un hombre y una mujer tienen relaciones íntimas y sucede una eyaculación de semen, ambos deben lavarse con agua y quedarán impuros hasta el atardecer. |