| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 17:16:1 ⧉וְאִם֙veimpero si Leviticus 17:16:2 ⧉לֹ֣אlono Leviticus 17:16:3 ⧉יְכַבֵּ֔סyekhabesél lava Leviticus 17:16:4 ⧉וּבְשָׂר֖וֹuvesaroy su carne Leviticus 17:16:5 ⧉לֹ֣אlono Leviticus 17:16:6 ⧉יִרְחָ֑ץyirkhatsél baña Leviticus 17:16:7 ⧉וְנָשָׂ֖אvenasaentonces llevará Leviticus 17:16:8 ⧉עֲוֺנֽוֹ׃פavonosu culpa |
| 16. Traducción Formal Y si no lava sus ropas ni lava su carne, llevará su culpa. |
| 16. Traducción Dinámica Si no lava su ropa ni se baña, cargará con su culpabilidad. |