| 3. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 21:3:1 ⧉וְלַאֲחֹת֤וֹvelaakhotoy por su hermana Leviticus 21:3:2 ⧉הַבְּתוּלָה֙habetulahla virgen Leviticus 21:3:3 ⧉הַקְּרוֹבָ֣הhakerovahque es cercana Leviticus 21:3:4 ⧉אֵלָ֔יוelava él Leviticus 21:3:5 ⧉אֲשֶׁ֥רasherque Leviticus 21:3:6 ⧉לֹֽא־הָיְתָ֖הlohayetahno había sido Leviticus 21:3:7 ⧉לְאִ֑ישׁleishpara un hombre Leviticus 21:3:8 ⧉לָ֖הּlahpor ella Leviticus 21:3:9 ⧉יִטַּמָּֽא׃yitamaél podrá contaminarse |
| 3. Traducción Formal Y a su hermana, la virgen, que le es cercana, que no ha tenido marido, se contaminará por ella. |
| 3. Traducción Dinámica Por su hermana virgen, que le es cercana y que nunca ha estado casada, podrá hacerse impuro por ella. |