| 2. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 21:2:1 ⧉כִּ֚יkiporque Leviticus 21:2:2 ⧉אִם־לִשְׁאֵר֔וֹimlisheroexcepto por su pariente cercano Leviticus 21:2:3 ⧉הַקָּרֹ֖בhakarovel que está cercano Leviticus 21:2:4 ⧉אֵלָ֑יוelava él Leviticus 21:2:5 ⧉לְאִמּ֣וֹleimmosu madre Leviticus 21:2:6 ⧉וּלְאָבִ֔יוuleavivy su padre Leviticus 21:2:7 ⧉וְלִבְנ֥וֹvelivnoy su hijo Leviticus 21:2:8 ⧉וּלְבִתּ֖וֹulebittoy su hija Leviticus 21:2:9 ⧉וּלְאָחִֽיו׃uleakhivy su hermano |
| 2. Traducción Formal Mas por su pariente más cercano, por su madre, por su padre, por su hijo, por su hija y por su hermano. |
| 2. Traducción Dinámica Solo se exceptúa a su familiar más próximo, su madre, su padre, su hijo, su hija o su hermano. |