Cuestionario de vocabulario — Leviticus 23:21CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וּקְרָאתֶ֞ם (u-kre-A-tem)

   Y proclamaréisen el mismodíaeste

2. בְּעֶ֣צֶם (be-E-tsem)

   díaesteuna asamblea santaen el mismo

3. הַיּ֣וֹם (ha-YOM)

   una asamblea santaserádíaeste

4. הַזֶּ֗ה (ha-ZEH)

   para vosotrosesteuna asamblea santaserá

5. מִֽקְרָא־קֹ֙דֶשׁ֙ (mik-RA-KO-desh)

   una asamblea santaserápara vosotrosningún trabajo

6. יִהְיֶ֣ה (yih-YE)

   para vosotrosningún trabajode laborserá

7. לָכֶ֔ם (la-KHEM)

   de laborno debéispara vosotrosningún trabajo

8. כָּל־מְלֶ֥אכֶת (kol-me-LE-khet)

   hacerningún trabajode laborno debéis

9. עֲבֹדָ֖ה (a-vo-DA)

   de laborno debéishacerun estatuto

10. לֹ֣א (LO)

    hacerun estatutopara siempreno debéis

11. תַעֲשׂ֑וּ (ta-a-SU)

    para siempreen todas vuestras moradashacerun estatuto

12. חֻקַּ֥ת (khu-KAT)

    por todas vuestras generacionesun estatutopara siempreen todas vuestras moradas

13. עוֹלָ֛ם (o-LAM)

    para siempreen todas vuestras moradaspor todas vuestras generacionesY proclamaréis

14. בְּכָל־מוֹשְׁבֹ֥תֵיכֶ֖ם (be-KHOL-mosh-vo-TE-khem)

    por todas vuestras generacionesY proclamaréisen el mismoen todas vuestras moradas

15. לְדֹרֹֽתֵיכֶֽם׃ (le-do-ro-TE-khem)

    en el mismodíapor todas vuestras generacionesY proclamaréis