| 6. Exégesis Lingüística El versículo se inicia con la conjunción prefijada uvachamisha {וּבַחֲמִשָּׁ֨ה | û-ḇa-ḥă-miš-šāh}, indicando 'y en el día quince', seguido de yom {יוֹם | yôm} y la expresión temporal lachodesh hazzeh {לַחֹדֶשׁ הַזֶּה | la-ḥōḏeš haz-zeh}, conforme al orden de fechas hebreo. El sintagma nominal chag hamatzot {חַג הַמַּצּ֖וֹת | ḥag ham-maṣ-ṣōṯ} designa la festividad y subraya la ausencia de fermentación. La construcción layhwh {לַיהוָה | la-Yahweh} marca el destinatario divino de la celebración. Finalmente, el mandato numérico shivat yamim matzot tochelu {שִׁבְעַת יָמִים מַצּוֹת תֹּאכֵלוּ | šiḇ-ʿaṯ yā-mîm maṣ-ṣōṯ tô-ʾkē-lû} emplea el orden plural 'siete días panes sin levadura comeréis' en imperfecto instructivo continuo, enfatizando la obediencia ritual. |