27. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 8:27:1 ⧉וַיִּתֵּ֣ןvayitenY puso Leviticus 8:27:2 ⧉אֶת־הַכֹּ֔לethakoltodas estas cosas Leviticus 8:27:3 ⧉עַ֚לalsobre Leviticus 8:27:4 ⧉כַּפֵּ֣יkapeilas manos de Leviticus 8:27:5 ⧉אַהֲרֹ֔ןaharonAarón Leviticus 8:27:6 ⧉וְעַ֖לvealy sobre Leviticus 8:27:7 ⧉כַּפֵּ֣יkapeilas manos de Leviticus 8:27:8 ⧉בָנָ֑יוvanaivsus hijos Leviticus 8:27:9 ⧉וַיָּ֧נֶףvayanefy meció Leviticus 8:27:10 ⧉אֹתָ֛םotamellos Leviticus 8:27:11 ⧉תְּנוּפָ֖הtenufacomo ofrenda mecida Leviticus 8:27:12 ⧉לִפְנֵ֥יlifneidelante de Leviticus 8:27:13 ⧉יְהוָֽה׃yahwehSEÑOR |
27. Traducción Formal Y él puso todo en las palmas de Aarón y en las palmas de sus hijos, y los mecieron como ofrenda mecida delante del SEÑOR {Yahweh, Recibidor de Ofrendas}. |
27. Traducción Dinámica Luego colocó todo en las manos de Aarón y de sus hijos y lo mecieron como ofrenda especial ante el SEÑOR {Yahweh, Aceptador de Sacrificios}. |