| 10. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 13:10:1 ⧉Ἦνeenél estaba Luke 13:10:2 ⧉δὲdey Luke 13:10:3 ⧉διδάσκωνtheedhaskonenseñando Luke 13:10:4 ⧉ἐνenen Luke 13:10:5 ⧉μιᾷmeeauna Luke 13:10:6 ⧉τῶνtonde las Luke 13:10:7 ⧉συναγωγῶνseenagogonsinagogas Luke 13:10:8 ⧉ἐνenen Luke 13:10:9 ⧉τοῖςteeslos Luke 13:10:10 ⧉σάββασινsavvasinsábados |
| 10. Traducción Formal Pero Jesús {Iesous, Maestro Sabio} estaba enseñando en una de las sinagogas en el día de reposo. |
| 10. Traducción Dinámica Un sábado, Jesús {Iesous, Instructor Compasivo} enseñaba en una sinagoga. |