| 20. Guía de Audio KEH{καὶ y} ah-nah-STAS{ἀναστὰς habiéndose levantado} EEL-thehn{ἦλθεν vino} prohs{πρὸς a} tohn{τὸν el} pah-TEH-rah{πατέρα padre} eh-ahf-TOO{ἑαυτοῦ de sí mismo} EH-tee{ἔτι todavía} deh{δὲ pero} ahf-TOO{αὐτοῦ de él} mah-KRAHN{μακρὰν lejos} ah-PEH-khohn-dohs{ἀπέχοντος estando lejos} EE-thehn{εἶδεν vio} ahf-TOHN{αὐτὸν a él} oh{ὁ el} pah-TEER{πατὴρ padre} ahf-TOO{αὐτοῦ de él} KEH{καὶ y} eh-splah-ghi-NEE-sthee{ἐσπλαγχνίσθη se compadeció} KEH{καὶ y} drah-MOHN{δραμὼν habiendo corrido} eh-PEH-peh-sehn{ἐπέπεσεν se echó} eh-PEE{ἐπὶ sobre} tohn{τὸν el} TRAH-khee-lohn{τράχηλον cuello} ahf-TOO{αὐτοῦ de él} KEH{καὶ y} kah-teh-FEE-lee-sehn{κατεφίλησεν lo besó} ahf-TOHN{αὐτόν a él} |