| 28. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 17:28:1 ⧉ὁμοίωςomeeosDe igual manera Luke 17:28:2 ⧉καθὼςkathostal como Luke 17:28:3 ⧉ἐγένετοeyenetosucedió Luke 17:28:4 ⧉ἐνenen Luke 17:28:5 ⧉ταῖςteslas Luke 17:28:6 ⧉ἡμέραιςeemeresdías Luke 17:28:7 ⧉ΛώτlotLot Luke 17:28:8 ⧉ἤσθιονeestheeoncomían Luke 17:28:9 ⧉ἔπινονepeenonbebían Luke 17:28:10 ⧉ἠγόραζονeegorazoncompraban Luke 17:28:11 ⧉ἐπώλουνepoloonvendían Luke 17:28:12 ⧉ἐφύτευονefeetevonplantaban Luke 17:28:13 ⧉ᾠκοδόμουν.eekothomoonedificaban |
| 28. Traducción Formal De la misma manera como fue en los días de Lot, comían, bebían, compraban, vendían, plantaban y edificaban. |
| 28. Traducción Dinámica Así como sucedió en la época de Lot, la gente comía, bebía, compraba, vendía, plantaba y construía. |