| 33. Análisis Morfológico hos {ὃς | hos}: quien (pronombre relativo • nominativo masculino singular • función de sujeto) • ean {ἐὰν | ean}: si (conjunción subordinante condicional que introduce verbo en subjuntivo) • zetese {ζητήσῃ | zētēsē}: busque (verbo • tiempo aoristo • voz activa • modo subjuntivo • tercera persona singular) • ten {τὴν | tēn}: la (artículo definido • acusativo femenino singular • concuerda con el sustantivo como objeto directo) • psychen {ψυχὴν | psychēn}: vida (sustantivo femenino singular • acusativo • función de objeto directo) • autou {αὐτοῦ | autou}: de él/su (pronombre personal • genitivo masculino singular • función de posesión) • peripoiesasthai {περιποιήσασθαι | peripoēsasthai}: preservar para sí (verbo • infinitivo aoristo medio • función de complemento de propósito) • apolesei {ἀπολέσει | apolesei}: perderá (verbo • tiempo futuro • voz activa • modo indicativo • tercera persona singular) • auten {αὐτήν | autēn}: la (pronombre personal • acusativo femenino singular • función de objeto directo) • hos {ὃς | hos}: quien (pronombre relativo • nominativo masculino singular • función de sujeto) • d {δ’ | d}: pero (conjunción pospositiva con matiz adversativo) • an {ἂν | an}: si (partícula condicional que combina con el subjuntivo para expresar eventualidad) • apolese {ἀπολέσῃ | apolēsē}: pierda (verbo • tiempo aoristo • voz activa • modo subjuntivo • tercera persona singular) • zoogonesei {ζῴογονήσει | zōogonēsei}: dará vida (verbo • tiempo futuro • voz activa • modo indicativo • tercera persona singular) • auten {αὐτήν | autēn}: la (pronombre personal • acusativo femenino singular • función de objeto directo) |