| 6. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 21:6:1 ⧉ΤαῦταtaftaEstas cosas Luke 21:6:2 ⧉ἃaque Luke 21:6:3 ⧉θεωρεῖτεtheoreeteustedes ven Luke 21:6:4 ⧉ἐλεύσονταιelefsondevendrán Luke 21:6:5 ⧉ἡμέραιeemeredías Luke 21:6:6 ⧉ἐνenen Luke 21:6:7 ⧉αἷςeslas cuales Luke 21:6:8 ⧉οὐκookno Luke 21:6:9 ⧉ἀφεθήσεταιafethiseteserá dejado Luke 21:6:10 ⧉λίθοςleethospiedra Luke 21:6:11 ⧉ἐπὶepeesobre Luke 21:6:12 ⧉λίθῳleethopiedra Luke 21:6:13 ⧉ὃςosque Luke 21:6:14 ⧉οὐoono Luke 21:6:15 ⧉καταλυθήσεταιkataleethiseteserá derribado |
| 6. Traducción Formal Con respecto a estas cosas que contemplan, vendrán días en los cuales no quedará asentado ni un solo bloque de piedra sobre otro; todo será derribado. |
| 6. Traducción Dinámica Todo lo que contemplan experimentará días en que no quedará ni una piedra sobre otra, y todo quedará arrasado. |