| 20. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 23:20:1 ⧉πάλινpalinde nuevo Luke 23:20:2 ⧉⸀δὲdey Luke 23:20:3 ⧉ὁoel Luke 23:20:4 ⧉ΠιλᾶτοςpeelatosPilato Luke 23:20:5 ⧉⸀προσεφώνησεν,prosefoneesenllamó a Luke 23:20:6 ⧉θέλωνthelonqueriendo Luke 23:20:7 ⧉ἀπολῦσαιapoleesesoltar Luke 23:20:8 ⧉τὸνtonal Luke 23:20:9 ⧉Ἰησοῦν.eeeesoonJesús |
| 20. Traducción Formal Pero Pilato volvió a llamar, deseando liberar a Jesús {Iesous, Inocente Acusado}. |
| 20. Traducción Dinámica Entonces Pilato habló nuevamente, queriendo dejar en libertad a Jesús {Iesous, Acusado Sin Culpa}. |