| 26. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 13:26:1 ⧉ὅτεotecuando Matthew 13:26:2 ⧉δὲdepero Matthew 13:26:3 ⧉ἐβλάστησενevlasteesenbrotó Matthew 13:26:4 ⧉ὁoel Matthew 13:26:5 ⧉χόρτοςhortoshierba Matthew 13:26:6 ⧉καὶkey Matthew 13:26:7 ⧉καρπὸνkarponfruto Matthew 13:26:8 ⧉ἐποίησενepieesenhizo Matthew 13:26:9 ⧉τότεtoteentonces Matthew 13:26:10 ⧉ἐφάνηefaneeapareció Matthew 13:26:11 ⧉καὶketambién Matthew 13:26:12 ⧉τὰtalas Matthew 13:26:13 ⧉ζιζάνιαzeezaneeacizaña |
| 26. Traducción Formal Pero cuando brotó la planta y dio fruto, aparecieron asimismo las cizañas. |
| 26. Traducción Dinámica Cuando la hierba comenzó a crecer y dio fruto, se hicieron visibles también las cizañas. |