| 18. Análisis Morfológico prōi {Πρωῒ | prō-í}: de mañana (adverbio temporal) • de {δὲ | dè}: y (conjunción de transición pospositiva que conecta esta escena con la anterior) • epanagōn {ἐπανάγων | e-pa-ná-gōn}: volviendo • regresando (verbo • participio presente activo • nominativo masculino singular del verbo epanagō; Nominativo masculino singular • circunstancial • describe la acción continua del sujeto tácito mientras se desplaza) • eis {εἰς | eis}: a • hacia (preposición que rige acusativo • indica dirección y destino) • tēn {τὴν | tēn}: la (artículo definido • acusativo femenino singular • concuerda con polin; Acusativo femenino singular • marca el objeto directo y el destino del movimiento) • polin {πόλιν | pó-lin}: ciudad (sustantivo • acusativo femenino singular; Acusativo femenino singular • objeto directo de la preposición eis • señala el lugar de destino) • epeinasen {ἐπείνασεν | e-peí-na-sen}: tuvo hambre (verbo • indicativo aoristo activo • tercera persona singular del verbo peinaō; tiempo aoristo que indica acción puntual pasada • sujeto tácito en tercera persona singular) |