| 20. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 22:20:1 ⧉καὶkey Matthew 22:20:2 ⧉λέγειleyeedice Matthew 22:20:3 ⧉αὐτοῖςavteesa ellos Matthew 22:20:4 ⧉Τίνοςteenosde quién Matthew 22:20:5 ⧉ἡeela Matthew 22:20:6 ⧉εἰκὼνeekonimagen Matthew 22:20:7 ⧉αὕτηafteeesta Matthew 22:20:8 ⧉καὶkey Matthew 22:20:9 ⧉ἡeela Matthew 22:20:10 ⧉ἐπιγραφήepeeghrafeeinscripción |
| 20. Traducción Formal Y Jesús {Iesous, Maestro que Discierne} les dice: "¿De quién es esta imagen y la inscripción?" |
| 20. Traducción Dinámica Entonces Jesús {Iesous, Maestro Sabio} les preguntó: "¿A quién pertenece esta figura y esta inscripción?" |