34. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 10:34:1 ⧉וַעֲנַ֧ןvaanany la nube Numbers 10:34:2 ⧉יְהוָ֛הyahwehdel SEÑOR Numbers 10:34:3 ⧉עֲלֵיהֶ֖םaleihemestaba sobre ellos Numbers 10:34:4 ⧉יוֹמָ֑םyomamde día Numbers 10:34:5 ⧉בְּנָסְעָ֖םbenasamcuando partían Numbers 10:34:6 ⧉מִן־הַֽמַּחֲנֶֽה׃סminhamakhanehdel campamento |
34. Traducción Formal Y la nube del SEÑOR {Yahweh, Guía Manifiesto} estaba sobre ellos de día, cuando partían del campamento. |
34. Traducción Dinámica Durante el día, la nube del SEÑOR {Yahweh, Presencia Protectora} estaba sobre ellos cada vez que salían del campamento. |