5. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 10:5:1 ⧉וּתְקַעְתֶּ֖םutekatemPero cuando toquen Numbers 10:5:2 ⧉תְּרוּעָ֑הteruahuna alarma Numbers 10:5:3 ⧉וְנָֽסְעוּ֙venasuentonces partirán Numbers 10:5:4 ⧉הַֽמַּחֲנ֔וֹתhamachanotlos campamentos Numbers 10:5:5 ⧉הַחֹנִ֖יםhakhonimque acampan Numbers 10:5:6 ⧉קֵֽדְמָה׃kedmahal este |
5. Traducción Formal Y cuando ustedes toquen la alarma, entonces partirán los campamentos que acampan al oriente. |
5. Traducción Dinámica Cuando hagan sonar la trompeta para dar la alarma, los campamentos se moverán hacia el este. |