| 27. Análisis Morfológico ad {עַד־ | ʿad}: hasta (preposición de límite temporal) • matai {מָתַי | mā-ṯay}: cuándo (adverbio interrogativo de tiempo) • laedah {לָעֵדָה | lā-ʿē-ḏāh}: a la congregación (preposición + sustantivo femenino singular con artículo definido) • hara'ah {הָרָעָה | hā-rā-ʿāh}: mala (adjetivo • femenino singular con artículo definido) • hazot {הַזֹּאת | haz-zōṯ}: esta (determinante demostrativo • femenino singular) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • hemmah {הֵמָּה | hê-mā(h)}: ellos (pronombre personal • tercera persona plural masculino) • mallinim {מַלִּינִים | mal-lî-nîm}: murmuran (participio activo • Piel • masculino plural) • alai {עָלַי | ʿā-lay}: contra mí (preposición + sufijo pronominal de primera persona singular) • et {אֶת־ | ʾet}: marcador de objeto directo • telunot {תְּלֻנוֹת | tə-lun-nōṯ}: quejas (sustantivo • femenino plural absoluto) • benei {בְּנֵי | bə-nê}: hijos de (sustantivo en estado constructo • masculino plural) • yisrael {יִשְׂרָאֵל | yiś-rā-ʾēl}: Israel (nombre propio • masculino singular) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • hemmah {הֵמָּה | hê-mā(h)}: ellos (pronombre personal • tercera persona plural masculino) • mallinim {מַלִּינִים | mal-lî-nîm}: murmuran (participio activo • Piel • masculino plural) • alai {עָלַי | ʿā-lay}: contra mí (preposición + sufijo pronominal de primera persona singular) • shamati {שָׁמָעְתִּי | šā-maʿ-tî}: he escuchado (verbo • Qal perfecto • primera persona singular) |