Numbers 15:13MorfologíaCAT

Numbers 15 : 13 Sacrificio | Ofrenda | Obediencia
13. Análisis Morfológico
kol-ha-ezrach {כָּל־הָאֶזְרָ֥ח | kāl-hā-ʾezrāḥ}: todo ciudadano (sustantivo compuesto • masculino singular • con artículo definido y maqqef) • yaaseh-kakhah {יַעֲשֶׂה־כָּכָה | ya-ʿăśeh-kākāh}: hará así (verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino singular con maqqef; adverbio demostrativo) • et-elleh {אֶת־אֵ֑לֶּה | ʾet-ʾêl-leh}: a estas cosas (marcador de objeto directo con maqqef; pronombre demostrativo plural) • le-hakriv {לְהַקְרִ֛יב | lə-hăqrîḇ}: para ofrecer (preposición; infinitivo constructo Hiphil) • ishsheh {אִשֵּׁ֥ה | ʾiš-śêh}: ofrenda encendida (sustantivo femenino singular absoluto) • reiach-nichoach {רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַ | rê-iaḥ-nî-ḥō-aḥ}: aroma grato (sustantivo compuesto masculino singular con maqqef) • la-Yahweh {לַֽיהוָֽה | lă-Yə-hō-wāh}: para el SEÑOR (preposición; nombre divino)

Más sobre este versículo