| 11. Análisis Morfológico lakhen {לָכֵן | lā-ḵēn}: por eso (partícula causal) • attah {אַתָּה | ʾăttāh}: tú (pronombre personal • segunda persona masculino singular) • vekhol {וְכָל־ | wə-ḵāl}: y todo (conjunción + adjetivo calificativo • singular absolutivo) • adatkha {עֲדָתְךָ | ʿă-dātə-ḵā}: asamblea tuya (sustantivo • femenino singular constructo + sufijo de segunda persona masculino singular) • hano’adim {הַנּוֹעָדִים | han-nō-ʿā-dîm}: los que se han reunido (artículo definido + participio niphal • masculino plural) • al {עַל־ | ʿal}: contra (preposición) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre propio divino • Tetragrámaton • nombre del pacto • masculino singular) • ve’aharon {וְאַהֲרֹן | wə-ʾăhărôn}: y Aarón (conjunción + nombre propio) • mah {מַה־ | mah}: qué (pronombre interrogativo) • hu {הוּא | hûʾ}: él (pronombre personal • tercera persona masculino singular) • ki {כִּי־ | kî}: porque (conjunción causal) • tallinu {תַלִּינוּ | tal-lî-nû}: murmuran (verbo • imperfecto piel • segunda persona masculino plural) • ʿalav {עָלָיו | ʿālāv}: contra él (preposición + sufijo de tercera persona masculino singular) |