| 8. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 16:8:1 ⧉וַיֹּ֥אמֶרvayomerY Moisés dijo Numbers 16:8:2 ⧉מֹשֶׁ֑הmoshehMoisés Numbers 16:8:3 ⧉אֶל־קֹ֗רַחelkorakha Coré Numbers 16:8:4 ⧉וְשִׁמְעוּ־נָ֙אveshimunaoíd ahora Numbers 16:8:5 ⧉בְּנֵ֥יbeneihijos de Numbers 16:8:6 ⧉לֵוִֽי׃leviLeví |
| 8. Traducción Formal Y Moisés dijo a Coré: “Escuchen, por favor, hijos de Leví.” |
| 8. Traducción Dinámica Entonces Moisés le habló a Coré y dijo: “Por favor, escuchen, descendientes de Leví.” |