| 22. Análisis Morfológico eevrah {אֶעְבְּרָה | ʾe-ʿăb-rāh}: que yo cruce (verbo • cohortativo Qal • primera persona singular) • vearzekha {בְאַרְצֶךָ | bə-ʾar-ṣe-ḵā}: en tu tierra (preposición + sustantivo femenino singular absoluto con sufijo de segunda persona masculino singular) • lo {לֹא | lōʾ}: no (partícula negativa) • nitteh {נִטֶּה | nit-teh}: nos desviaremos (verbo • imperfecto Qal • primera persona plural) • besadeh {בְּשָׂדֶה | bə-sā-ḏeh}: en campo (preposición + sustantivo masculino singular absoluto) • uvekerem {וּבְכֶרֶם | ū-və-ḵe-rem}: y en viñedo (conjunción + preposición + sustantivo masculino singular absoluto) • lo {לֹא | lōʾ}: no (partícula negativa) • nishteh {נִשְׁתֶּה | niš-teh}: beberemos (verbo • imperfecto Qal • primera persona plural) • mey {מֵי | mēy}: aguas de (sustantivo masculino plural constructo) • beer {בְאֵר | bə-ʾêr}: pozo (preposición + sustantivo femenino singular absoluto) • bederekh {בְּדֶרֶךְ | bə-de-reḵ}: por camino (preposición + sustantivo masculino singular absoluto) • hamelekh {הַמֶּלֶךְ | ha-me-leḵ}: del rey (artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto) • neilekh {נֵלֵךְ | ne-leḵ}: iremos (verbo • imperfecto Qal • primera persona plural) • ad {עַד | ʿad}: hasta (preposición) • asher-naavor {אֲשֶׁר־נַעֲבֹר | ʾă-šer-na-ʿă-bōr}: que crucemos (conjunción + verbo • imperfecto Qal • primera persona plural) • gevulekha {גְּבֻלֶךָ | gə-vu-le-ḵā}: tu territorio (sustantivo masculino singular absoluto con sufijo de segunda persona masculino singular) |