Números 21:9:6Num.21.9.W6CAT
עַל־הַנֵּ֑
alhanes
“sobre el asta”
- Transliteración
- al-ha-NES
- Extendida
- ahl-hah-NES
- AFI
- /ʕal.hanˈneːs/
Significado por idioma
- Spanish
- sobre el asta
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Ayin | oclusión faríngea sonora | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| Lámed | l como en lago | |
| He | h aspirada; muda al final | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| Nun | n como en nada | |
| Tsere | 'e' larga |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
al-ha-NES
- clause
va-ya-AS mo-SHEH ne-KHASH ne-KHO-shet va-yi-si-ME-hu al-ha-NES
- sentence
va-ya-AS mo-SHEH ne-KHASH ne-KHO-shet va-yi-si-ME-hu al-ha-NES ve-ha-YA im-na-SHAKH ha-na-KHASH et-ISH ve-hi-BIT el-ne-KHASH ha-ne-KHO-shet va-KHAI
Exégesis
La frase al-ha-nes {עַל־הַנֵּ֑ס | ʿal-hā-nês} 'sobre el asta' funciona como complemento locativo.
En contexto — Números 21:9
Y Moisés hizo una serpiente de bronce , la colocó sobre el asta, y sucedía que si una serpiente mordía a alguien, cuando este miraba la serpiente de bronce, vivía.
Acerca de esta coordenada
Números 21:9:6 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 6 de Números 21:9, de modo que la palabra hebreo עַל־הַנֵּ֑ (alhanes) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Num.21.9.W6, que desciende aún más hasta cada sílaba (Num.21.9.W6.S1) y cada carácter.