| 21. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 22:21:1 ⧉וַיָּ֤קָםvayakamEntonces se levantó Numbers 22:21:2 ⧉בִּלְעָם֙bilamBalaam Numbers 22:21:3 ⧉בַּבֹּ֔קֶרbabokerpor la mañana Numbers 22:21:4 ⧉וַֽיַּחֲבֹ֖שׁvayakhavoshy ensilló Numbers 22:21:5 ⧉אֶת־אֲתֹנ֑וֹetatonosu asna Numbers 22:21:6 ⧉וַיֵּ֖לֶךְvayelekhy fue Numbers 22:21:7 ⧉עִם־שָׂרֵ֥יimsareicon los príncipes de Numbers 22:21:8 ⧉מוֹאָֽב׃moavMoab |
| 21. Traducción Formal Balaam se levantó por la mañana y ensilló su asna, y fue con los príncipes de Moab. |
| 21. Traducción Dinámica Al amanecer, Balaam se levantó y aparejó su asna, y partió con los jefes de Moab. |