| 8. Análisis Morfológico vayomer {וַיֹּאמֶר | way-yō-mer}: y él dijo (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • aleihem {אֲלֵיהֶם | ʾă-lê-hem}: a ellos (preposición + sufijo pronominal tercera persona masculino plural) • linu {לִינוּ | lī-nû}: pernoctad (verbo Qal imperativo segunda persona masculino plural) • poh {פֹה | pô}: aquí (adverbio de lugar) • hallaylah {הַלַּיְלָה | hal-lay-lāh}: la noche (sustantivo femenino singular definido) • vahashivoti {וַהֲשִׁבֹתִי | wa-ha-ši-ḇō-ṯî}: y yo os responderé (vav consecutivo + Hifil perfecto primera persona singular + sufijo segunda persona masculino plural) • etkhem {אֶתְכֶם | ʾeṯ-kem}: a vosotros (marcador de objeto directo + sufijo segunda persona masculino plural) • davar {דָּבָר | da-ḇār}: palabra (sustantivo masculino singular) • kaasher {כַאֲשֶׁר | ka-ʾă-šer}: conforme a como (preposición + conjunción relativa) • yedabber {יְדַבֵּר | yə-da-bēr}: hable (verbo Piel imperfecto tercera persona masculino singular) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre propio divino • Tetragrámaton) • elai {אֵלַי | ʾê-lay}: a mí (preposición + sufijo primera persona singular) • vayeshevu {וַיֵּשְׁב֥וּ | wa-yê-šə-ḇû}: y permanecieron (vav consecutivo + Qal wayyiqtol tercera persona masculino plural) • sarei-moav {שָׂרֵי־מוֹאָב | śā-rê mō-āḇ}: príncipes de Moab (sustantivo masculino plural en constructo + nombre propio) • im-bilam {עִם־בִּלְעָם | ʿim bil-ʿām}: con Balaam (preposición + nombre propio) |