32. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 4:32:1 ⧉וְעַמּוּדֵי֩veamudeiy las columnas Numbers 4:32:2 ⧉הֶחָצֵ֨רhekhatseirdel atrio Numbers 4:32:3 ⧉סָבִ֜יבsavivalrededor Numbers 4:32:4 ⧉וְאַדְנֵיהֶ֗םveadneihemy sus bases Numbers 4:32:5 ⧉וִֽיתֵדֹתָם֙veyetedotamy sus estacas Numbers 4:32:6 ⧉וּמֵ֣יתְרֵיהֶ֔םumeitreihemy sus cuerdas Numbers 4:32:7 ⧉לְכָל־כְּלֵיהֶ֔םlekholkleihempara todos sus utensilios Numbers 4:32:8 ⧉וּלְכֹ֖ל עֲבֹדָתָ֑םulkhol avodatamy para todo su servicio Numbers 4:32:9 ⧉וּבְשֵׁמֹ֣תuvshemoty por nombres Numbers 4:32:10 ⧉תִּפְקְד֔וּtifkeduenumeraréis Numbers 4:32:11 ⧉אֵת־כְּלֵ֖יetkleilos objetos de Numbers 4:32:12 ⧉מִשְׁמֶ֥רֶתmishmeretla custodia Numbers 4:32:13 ⧉מַשָּׂאָֽם׃masaamde su transporte |
32. Traducción Formal Y los postes del atrio que lo rodea, sus basas, sus estacas y sus cuerdas, y todos sus utensilios y toda su labor; y registraréis por nombre todos los utensilios del servicio de custodia de su transporte. |
32. Traducción Dinámica Asimismo, inscribiréis por nombre cada utensilio y la labor del servicio de transporte, incluyendo los postes del atrio que lo rodea, sus basas, sus estacas y sus cuerdas. |