11. Source Text: Greek (SBLGNT) Philippians 4:11:1 ⧉οὐχookhno Philippians 4:11:2 ⧉ὅτιotique Philippians 4:11:3 ⧉καθʼkathsegún Philippians 4:11:4 ⧉ὑστέρησινeestereesinnecesidad Philippians 4:11:5 ⧉λέγωleyodigo Philippians 4:11:6 ⧉ἐγὼegoyo Philippians 4:11:7 ⧉γὰρgarpues Philippians 4:11:8 ⧉ἔμαθονemathonaprendí Philippians 4:11:9 ⧉ἐνenen Philippians 4:11:10 ⧉οἷςeeslo que Philippians 4:11:11 ⧉εἰμιeemisoy Philippians 4:11:12 ⧉αὐτάρκηςaftarkiscontento Philippians 4:11:13 ⧉εἶναιeeneser |
11. Traducción Formal No digo esto porque tenga necesidad, pues he aprendido a estar contento en las circunstancias en que me encuentro. |
11. Traducción Dinámica No hablo porque me falte algo, ya que he aprendido a vivir en contentamiento interior en toda condición en la que estoy. |