17. Source Text: Greek (SBLGNT) Philippians 4:17:1 ⧉οὐχookhno Philippians 4:17:2 ⧉ὅτιotique Philippians 4:17:3 ⧉ἐπιζητῶepizitobusco Philippians 4:17:4 ⧉τὸtoel Philippians 4:17:5 ⧉δόμαdomaregalo Philippians 4:17:6 ⧉ἀλλὰallapero Philippians 4:17:7 ⧉ἐπιζητῶepizitobusco Philippians 4:17:8 ⧉τὸνtonel Philippians 4:17:9 ⧉καρπὸνkarponfruto Philippians 4:17:10 ⧉τὸνtonel Philippians 4:17:11 ⧉πλεονάζονταpleonazondaaumentando Philippians 4:17:12 ⧉εἰςisa Philippians 4:17:13 ⧉λόγονlogoncuenta Philippians 4:17:14 ⧉ὑμῶνeemonde ustedes {su} |
17. Traducción Formal No digo esto porque esté procurando el regalo, sino porque busco el fruto que va abundando para la cuenta de ustedes. |
17. Traducción Dinámica No estoy interesado en el regalo, sino en que el fruto crezca para la cuenta de ustedes. |