| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 17:14:1 ⧉פּ֣וֹטֵֽרpoterel que suelta o deja ir Proverbs 17:14:2 ⧉מַ֭יִםmayimagua Proverbs 17:14:3 ⧉רֵאשִׁ֣יתreshitcomienzo de Proverbs 17:14:4 ⧉מָד֑וֹןmadoncontienda o disputa Proverbs 17:14:5 ⧉וְלִפְנֵ֥יvelifneiy antes de Proverbs 17:14:6 ⧉הִ֝תְגַּלַּ֗עhitgallase desata o estalla Proverbs 17:14:7 ⧉הָרִ֥יבharivla riña Proverbs 17:14:8 ⧉נְטֽוֹשׁ׃netoshdeja o abandona |
| 14. Traducción Formal Soltar las aguas es el principio de la contienda; antes de que estalle la pelea, apártate. |
| 14. Traducción Dinámica Desencadenar una disputa es como abrir una compuerta; antes de que la pelea estalle, aléjate. |