| 7. Análisis Morfológico kol {כָּ֥ל | kôl}: todo (pronombre indefinido • singular absoluto) • achei-rāsh {אֲחֵי־רָ֨שׁ | ʾăḥê-rāš}: hermanos del pobre (sustantivo masculino plural constructo + sustantivo masculino singular absoluto) • s'ne-u-hu {שְֽׂנֵאֻ֗הוּ | śə-nē-ʾû-hû}: lo odian (verbo Piel • perfecto • tercera persona plural • con sufijo de tercera persona singular masculino) • af {אַ֤ף | ʾap̄}: incluso (partícula adversativa) • ki {כִּ֣י | kî}: porque (conjunción causal) • mere'e-hu {מְ֭רֵעֵהוּ | mə-rê-ʿê-hû}: su amigo/prójimo (sustantivo masculino plural constructo con sufijo de tercera persona singular masculino) • raḥa-qû {רָחֲק֣וּ | rā-ḥă-qû}: se alejaron (verbo Qal • perfecto • tercera persona plural) • mim-mē-nu {מִמֶּ֑נּוּ | mim-mē-nû}: de él (preposición con sufijo de tercera persona singular masculino) • me-rad-dêf {מְרַדֵּ֖ף | mə-raḏ-dêf}: persiguiendo (participio Piel • masculino singular absoluto) • a-mā-rîm {אֲמָרִ֣ים | ʾă-mā-rîm}: palabras (sustantivo masculino plural absoluto) • lo-lo-hēmmāh {לֹא־לוֹ־הֵֽמָּה | lō-lō-hēmmāh}: no están para él (adverbio + preposición + pronombre personal de tercera persona plural masculina) |