| 10. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 21:10:1 ⧉נֶ֣פֶשׁnefeshalma Proverbs 21:10:2 ⧉רָ֭שָׁעrashadel malvado Proverbs 21:10:3 ⧉אִוְּתָה־רָ֑עivetaradesea el mal Proverbs 21:10:4 ⧉לֹא־יֻחַ֖ןloyukhanno recibe favor Proverbs 21:10:5 ⧉בְּעֵינָ֣יוbeeinava sus ojos Proverbs 21:10:6 ⧉רֵעֵֽהוּ׃reehusu prójimo |
| 10. Traducción Formal El alma del malvado desea con intensidad el mal, y ante sus ojos no halla favor su prójimo. |
| 10. Traducción Dinámica En lo más profundo, el malvado anhela el mal; compasión no muestra jamás hacia su compañero. |