| 0. Análisis Morfológico lamnatseach {לַמְנַצֵּחַ | la-mə-naṣ-ṣē-aḥ}: al Músico Principal (preposición lamed + participio Piel • masculino singular • con artículo asimilado • usado como encabezado musical) • leeved {לְעֶ֥בֶד | lə-ʿe-ḇeḏ}: del siervo (preposición lamed + sustantivo • masculino singular en estado constructo) • Yahweh {יְהוָ֗ה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre propio divino • el Tetragrámaton • nombre del pacto del Dios de Israel • masculino singular) • ledavid {לְדָ֫וִ֥ד | lə-ḏā-wiḏ}: de David (preposición lamed + nombre propio masculino singular) • asher {אֲשֶׁ֤ר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • dibber {דִּבֶּ֨ר | dib-ber}: habló (verbo • Piel perfecto • tercera persona masculino singular) • laYHWH {לַיהוָ֗ה | la-Yə-hō-wāh}: al SEÑOR (preposición lamed + nombre propio divino) • et-divrei {אֶת־דִּ֭בְרֵי | ʾeṯ-diḇ-rê}: las palabras de (marcador de objeto directo אֵת unido por maqqef + sustantivo • masculino plural en estado constructo) • hashirah {הַשִּׁירָ֣ה | haš-šî-rāh}: el cántico (sustantivo • femenino singular absoluto con artículo definido) • hazzot {הַזֹּ֑את | haz-zōʾṯ}: esta (pronombre demostrativo • femenino singular con artículo) • beyom {בְּי֤וֹם | bə-yôm}: en el día (preposición bet + sustantivo • masculino singular absoluto) • hittsil-Yahweh {הִֽצִּיל־יְהוָ֘ה | hiṣ-ṣîl-Yə-hō-wāh}: libró el SEÑOR (verbo • Hiphil perfecto • tercera persona masculino singular + nombre propio divino como sujeto pospuesto • unidos por maqqef) • oto {אוֹת֥וֹ | ʾō-ṯô}: a él (marcador de objeto directo con sufijo pronominal • tercera persona masculino singular) • mikkaf {מִכַּ֥ף | mik-kap̄}: de la mano de (preposición min con asimilación + sustantivo • femenino singular en estado constructo) • kol-oyevav {כָּל־אֹיְבָ֗יו | kol-ʾō-yə-ḇāyw}: todos sus enemigos (sustantivo cuantificador masculino singular en estado constructo + sustantivo masculino plural con sufijo pronominal tercera persona masculino singular) • umiyyad {וּמִיַּ֥ד | ū-miy-yaḏ}: y de la mano de (conjunción vav + preposición min con asimilación + sustantivo • femenino singular en estado constructo) • Shaul {שָׁאֽוּל | šā-ʾûl}: Saúl (nombre propio masculino singular) |