| 10. Exégesis Lingüística El versículo presenta tres verbos consecutivos con vav consecutivo en forma wayyiqtol: vayyiqrav {וַיִּרְכַּב | wayyirqāv} ‘montó’, wayyāʿôp {וַיָּעֹף | wayyāʿôp} ‘voló’ y wayyēdeʾā {וַיֵּדֶא | wayyēdeʾā} ‘planeó’, generando un ritmo ascendente que subraya la acción divina. La frase al-kanp̄ê-rūaḥ {עַל־כַּנְפֵי־רוּחַ | ʿal-kanp̄ê-rūaḥ} ‘sobre las alas del viento’ funciona como complemento circunstancial de modo, con una metáfora que enfatiza la rapidez y el control sobre los elementos. |