| 22. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 18:22:1 ⧉כִּֽי־כָל־מִשְׁפָּטָ֣יוkikolmishpataivporque todos sus juicios Psalms 18:22:2 ⧉לְנֶגְדִּ֣יlenegdiestán delante de mí Psalms 18:22:3 ⧉וְחֻקֹּתָ֖יוvekhukottaivy sus estatutos Psalms 18:22:4 ⧉לֹ֣א־אָסִ֑ירloasirno me aparto Psalms 18:22:5 ⧉מֶ֝נִּ֗י׃menide mí |
| 22. Traducción Formal Porque todos los juicios del SEÑOR {Yahweh, Juez Justo} estuvieron delante de mí, y no me he apartado de sus estatutos. |
| 22. Traducción Dinámica Siempre tengo ante mí todas las decisiones del SEÑOR {Yahweh, Guardián de la Alianza}, y nunca me he alejado de sus normas. |