Psalms 22:29 — MorfologíaCAT

akhelu {אָכְלוּ | ʾāḵəlû}: comieron (verbo • Qal • perfecto • tercera persona • plural • masculino) • vayyishtakhu {וַיִּשְׁתַּחֲווּ | wayyištahăwû}: y se postraron (vav consecutivo + verbo • Qal • imperfecto • tercera persona • plural • masculino) • kol {כָּל־ | kol}: todo (determinante indefinido • masculino singular • constructo) • dishnei {דִּשְׁנֵי־ | dišnê}: opulentos (sustantivo • masculino plural • constructo) • erets {אֶרֶץ | ʾereṣ}: tierra (sustantivo • femenino singular • absoluto) • lefanav {לְפָנָיו | lefānāv}: ante él (preposición + sustantivo dual con sufijo de tercera persona • singular • masculino) • yikhreu {יִכְרְעוּ | yiḵrəʿû}: se inclinarán (verbo • Qal • imperfecto • tercera persona • plural • masculino) • kol {כָּל־ | kol}: todo (determinante indefinido • masculino singular • constructo) • yordei {יוֹרְדֵי־ | yôrdê}: los que descienden (participio • Qal • masculino plural • constructo) • afar {עָפָר | ʿāp̄ār}: polvo (sustantivo • masculino singular • absoluto) • venafsho {וְנַפְשׁוֹ | wə-naf-šō}: y su alma (conjunción vav + sustantivo • femenino singular absoluto con sufijo de tercera persona • singular • masculino) • lo {לֹא | lōʾ}: no (partícula de negación) • chiyyah {חִיָּה | ḥiyyâh}: vivió (verbo • Qal • perfecto • tercera persona • singular • femenino)