| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 22:4:1 ⧉בְּךָbekhaen ti Psalms 22:4:2 ⧉בָּטַח֣וּbatekhuconfiaron Psalms 22:4:3 ⧉אֲבֹתֵ֑ינוּavotenunuestros padres Psalms 22:4:4 ⧉בָּ֝טְח֗וּbatekhuconfiaron Psalms 22:4:5 ⧉וַֽתְּפַלְּטֵֽמוֹ׃vatefaltemoy los libraste |
| 4. Traducción Formal Nuestros padres depositaron en ti su confianza; en ti confiaron, y tú {Yahweh, Libertador Fiel} los libraste. |
| 4. Traducción Dinámica Nuestros antepasados pusieron su confianza en ti; creyeron, y tú {Yahweh, Salvador Compasivo} los salvaste. |