Revelation 16:13MorfologíaCAT

Revelation 16 : 13 Dragón | Espíritus | Engaño
13. Análisis Morfológico
kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante) • eidon {εἶδον | eî-don}: vi (verbo • aoristo activo indicativo • primera persona singular) • ek {ἐκ | ek}: de (preposición con genitivo • indica origen o procedencia) • tou {τοῦ | toû}: el (artículo definido • genitivo masculino singular • función de determinante del sustantivo en genitivo) • stomatos {στόματος | stó-ma-tos}: boca (sustantivo • genitivo neutro singular • función de complemento de la preposición • origen) • tou {τοῦ | toû}: el (artículo definido • genitivo masculino singular • función de determinante del sustantivo en genitivo) • drakontos {δράκοντος | drá-kon-tos}: dragón (sustantivo • genitivo masculino singular • función de complemento de la preposición • origen) • kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante) • ek {ἐκ | ek}: de (preposición con genitivo • indica origen o procedencia) • tou {τοῦ | toû}: el (artículo definido • genitivo masculino singular • función de determinante del sustantivo en genitivo) • stomatos {στόματος | stó-ma-tos}: boca (sustantivo • genitivo neutro singular • función de complemento de la preposición • origen) • tou {τοῦ | toû}: el (artículo definido • genitivo masculino singular • función de determinante del sustantivo en genitivo) • thēriou {θηρίου | thē-rí-ou}: bestia (sustantivo • genitivo neutro singular • función de complemento de la preposición • origen) • kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante) • ek {ἐκ | ek}: de (preposición con genitivo • indica origen o procedencia) • tou {τοῦ | toû}: el (artículo definido • genitivo masculino singular • función de determinante del sustantivo en genitivo) • stomatos {στόματος | stó-ma-tos}: boca (sustantivo • genitivo neutro singular • función de complemento de la preposición • origen) • tou {τοῦ | toû}: el (artículo definido • genitivo masculino singular • función de determinante del sustantivo en genitivo) • pseudoprophētou {ψευδοπροφήτου | pseu-do-pro-phē'-tou}: falso profeta (sustantivo compuesto • genitivo masculino singular • función de complemento de la preposición • origen) • pneumata {πνεύματα | pneû-ma-ta}: espíritus (sustantivo • acusativo neutro plural • función de objeto directo del verbo ver) • tria {τρία | tría}: tres (adjetivo • acusativo neutro plural • de cantidad • concuerda con pneumata como parte del objeto directo) • akatharta {ἀκάθαρτα | a-ká-thar-ta}: inmundos (adjetivo • acusativo neutro plural • de cualidad • concuerda con pneumata como modificador del objeto directo) • hōs {ὡς | hōs}: como (conjunción comparativa que introduce una comparación) • batrachoi {βάτραχοι | bá-tra-khoi}: ranas (sustantivo • nominativo masculino plural • función de término de la comparación • valor predicativo)

Más sobre este versículo