| 10. Análisis Morfológico kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante copulativa) • basileis {βασιλεῖς | ba-si-leîs}: reyes (sustantivo • nominativo masculino plural • función de sujeto) • hepta {ἑπτά | hep-tá}: siete (adjetivo cardinal indeclinable • modifica sustantivo masculino plural • función de sujeto) • eisin {εἰσιν | ei-sin}: son (verbo • presente activo indicativo • tercera persona plural • función de predicado) • hoi {οἱ | hoí}: los (artículo definido • nominativo masculino plural • función de sujeto) • pente {πέντε | pén-te}: cinco (adjetivo cardinal indeclinable • modifica sustantivo masculino plural • función de sujeto) • epesan {ἔπεσαν | é-pe-san}: cayeron (verbo • aoristo activo indicativo • tercera persona plural • función de predicado) • ho {ὁ | ho}: el (artículo definido • nominativo masculino singular • función de sujeto) • heis {εἷς | heís}: uno (adjetivo numeral • nominativo masculino singular usado como sustantivo • función de sujeto) • estin {ἔστιν | és-tin}: es (verbo • presente activo indicativo • tercera persona singular • función de predicado) • ho {ὁ | ho}: el (artículo definido • nominativo masculino singular • función de sujeto) • allos {ἄλλος | ál-los}: otro (adjetivo • nominativo masculino singular usado como sustantivo • función de sujeto) • oupo {οὔπω | oú-pō}: aún no (adverbio negativo temporal) • elthen {ἦλθεν | êl-then}: llegó (verbo • aoristo activo indicativo • tercera persona singular • función de predicado) • kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante copulativa) • hotan {ὅταν | hó-tan}: cuando (conjunción subordinante temporal • introduce oración de tiempo futura e incierta) • elthē {ἔλθῃ | él-thē}: venga (verbo • aoristo activo subjuntivo • tercera persona singular • función de verbo principal en subordinada) • oligon {ὀλίγον | o-lí-gon}: poco (adjetivo acusativo neutro singular usado adverbialmente • función de extensión) • auton {αὐτὸν | au-tón}: él (pronombre personal • acusativo masculino singular • objeto directo) • dei {δεῖ | deî}: es necesario (verbo impersonal • presente activo indicativo • tercera persona singular • función de verbo principal) • meinai {μεῖναι | meî-nai}: permanecer (verbo • aoristo activo infinitivo • complemento de infinitivo de complemento) |