| 3. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 16:3:1 ⧉ἈσπάσασθεaspasastheSaludad Romans 16:3:2 ⧉ΠρίσκανpriskanPrisca Romans 16:3:3 ⧉καὶkey Romans 16:3:4 ⧉ἈκύλανakeelanAquila Romans 16:3:5 ⧉τοὺςtooslos Romans 16:3:6 ⧉συνεργούςseenergooscolaboradores Romans 16:3:7 ⧉μουmoomis Romans 16:3:8 ⧉ἐνenen Romans 16:3:9 ⧉ΧριστῷkhreestoCristo Romans 16:3:10 ⧉Ἰησοῦ.eeeesooJesús |
| 3. Traducción Formal Saludad a Prisca y Aquila, mis colaboradores en Cristo Jesús {Christos Iesous, Mesías Libertador}. |
| 3. Traducción Dinámica Den mis saludos a Prisca y Aquila, quienes trabajan conmigo, unidos a Cristo Jesús {Christos Iesous, Salvador Ungido}. |