3. Source Text: Hebrew (WLC) Zechariah 4:3:1 ⧉וּשְׁנַ֥יִםushenayimy dos Zechariah 4:3:2 ⧉זֵיתִ֖יםzetimolivos Zechariah 4:3:3 ⧉עָלֶ֑יהָalehasobre ella o junto a ella Zechariah 4:3:4 ⧉אֶחָד֙ekhaduno Zechariah 4:3:5 ⧉מִימִ֣יןmimina la derecha o del lado derecho Zechariah 4:3:6 ⧉הַגֻּלָּ֔הhagulala vasija Zechariah 4:3:7 ⧉וְאֶחָ֖דveekhady uno Zechariah 4:3:8 ⧉עַל־שְׂמֹאלָֽהּ׃alsemolasobre su izquierda |
3. Traducción Formal Y junto a ella hay dos olivos, uno a la derecha de la vasija, y el otro a su izquierda. |
3. Traducción Dinámica Además, hay dos olivos junto a ella, uno a la derecha de la vasija y el otro a la izquierda. |