13. Source Text: Hebrew (WLC) Zechariah 6:13:1 ⧉וְ֠הוּאvehuy él Zechariah 6:13:2 ⧉יִבְנֶ֞הyivneedificará Zechariah 6:13:3 ⧉אֶת־הֵיכַ֤לethekhalel templo de Zechariah 6:13:4 ⧉יְהוָה֙yahwehel SEÑOR Zechariah 6:13:5 ⧉וְהֽוּא־יִשָּׂ֣אvehuyissay él llevará o soportará Zechariah 6:13:6 ⧉ה֔וֹדhodmajestad o esplendor Zechariah 6:13:7 ⧉וְיָשַׁ֥בveyashavy se sentará Zechariah 6:13:8 ⧉וּמָשַׁ֖לumashaly gobernará Zechariah 6:13:9 ⧉עַל־כִּסְא֑וֹalkisosobre su trono Zechariah 6:13:10 ⧉וְהָיָ֤הvehayay habrá Zechariah 6:13:11 ⧉כֹהֵן֙kohenun sacerdote Zechariah 6:13:12 ⧉עַל־כִּסְא֔וֹalkisosobre su trono Zechariah 6:13:13 ⧉וַעֲצַ֣תvaatsaty el consejo de Zechariah 6:13:14 ⧉שָׁל֔וֹםshalompaz Zechariah 6:13:15 ⧉תִּהְיֶ֖הtihyeyeserá Zechariah 6:13:16 ⧉בֵּ֥יןbenentre Zechariah 6:13:17 ⧉שְׁנֵיהֶֽם׃shenehemlos dos o ambos |
13. Traducción Formal Y él edificará el templo del SEÑOR {Yahweh, Centro de Culto}, y llevará majestad, y se sentará y gobernará sobre su trono; y será sacerdote sobre su trono, y el consejo de paz será entre ambos. |
13. Traducción Dinámica Y él construirá el templo del SEÑOR {Yahweh, Lugar de Presencia}, y recibirá honor, y se sentará como gobernante en su trono; y será sacerdote en su trono, y habrá armonía entre ambos. |