1 Chronicles 17:16MorphologicalTAB

1 Chronicles 17 : 16 Humility | Covenant | Providence
16. Morphological Analysis
vayyavo {וַיָּבֹא֙ | wayyābōʾ}: and he came (vav consecutive + Qal imperfect • third person masculine singular) • ha-melekh {הַמֶּ֣לֶךְ | hammeleḵ}: the king (definite article + noun • masculine singular absolute) • David {דָּוִ֔יד | Dāwîḏ}: David (proper noun • masculine singular) • vayeshev {וַיֵּ֖שֶׁב | wayyešeḇ}: and he sat (vav consecutive + Qal imperfect • third person masculine singular) • lifnei {לִפְנֵ֣י | lip̄nê}: before (preposition + noun • masculine plural construct) • Yahweh {יְהוָ֑ה | Yəhôwāh}: the LORD (Tetragrammaton • divine name) • vay yomer {וַיֹּ֗אמֶר | wayyōʾmēr}: and he said (vav consecutive + Qal imperfect • third person masculine singular) • mi-ani {מִֽי־אֲנִ֞י | mî-ʼănî}: who am I (interrogative pronoun + independent pronoun) • Yahweh {יְהוָ֤ה | Yəhôwāh}: LORD (Tetragrammaton • divine name) • Elohim {אֱלֹהִים֙ | ʼĕlōhîm}: God (noun • masculine plural with singular meaning) • umi {וּמִ֣י | ûmî}: and who (conjunction + interrogative pronoun) • beiti {בֵיתִ֔י | bēyîtî}: my house (noun • masculine singular construct + pronominal suffix • first person singular) • ki {כִּ֥י | kî}: that (conjunction) • haviotani {הֲבִיאֹתַ֖נִי | hahbiyāṭānî}: you have brought me (Hifil perfect • second person masculine singular + pronominal suffix • first person singular) • ad-halom {עַד־הֲלֹֽם | ʿad-hālom}: up to here (preposition + adverb)

More on this verse