| 24. Audio Guide vah-YOH-mehr{וַיֹּאמֶר and said} hah-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ the king} daa-VEED{דָּוִיד David} leh-OHR-nahn{לְאָרְנָן to Ornan} LOH{לֹא no} kih-kaa-NOH{כִּי־קָנֹה but buying I will buy} eh-keh-NEH{אֶקְנֶה I will buy} beh-KHEH-sehf{בְּכֶסֶף with silver} maa-LEE{מָלֵא full} KEE{כִּי for} loh-eh-SAA{לֹא־אֶשָּׂא I will not take up or carry} ah-shehr-leh-KHAA{אֲשֶׁר־לְךָ which is yours} lah-yah-WEH{לַיהוָה to the LORD} veh-hah-ah-LOHT{וְהַעֲלוֹת and to offer up} oh-LAA{עוֹלָה a burnt offering} khih-NAAM{חִנָּם for nothing, free of charge} |