| 8. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 29:8:1 ⧉וְהַנִּמְצָ֤אvehannimtsaand the one found 1 Chronicles 29:8:2 ⧉אִתּוֹ֙itowith him 1 Chronicles 29:8:3 ⧉אֲבָנִ֔יםavanimstones 1 Chronicles 29:8:4 ⧉נָתְנ֖וּnatnuthey gave 1 Chronicles 29:8:5 ⧉לְאוֹצַ֣רleotsarto the treasury 1 Chronicles 29:8:6 ⧉בֵּית־יְהוָ֑הbetyahwehof the house of the LORD 1 Chronicles 29:8:7 ⧉עַ֥לalupon 1 Chronicles 29:8:8 ⧉יַד־יְחִיאֵ֖לyadyekhielthe hand of Jehiel 1 Chronicles 29:8:9 ⧉הַגֵּרְשֻׁנִּֽי׃hagershunithe Gershonite |
| 8. Formal Translation And whoever was found with stones gave them to the treasury of the house of the LORD {Yahweh, Temple Dedication} by the hand of Jehiel the Gershonite. |
| 8. Dynamic Translation All who had stones gave them to the temple treasury of the LORD {Yahweh, Worship Center}, entrusted into the care of Jehiel the Gershonite. |