| 27. Morphological Analysis panta {πάντα | pán-ta}: all things (adjective • accusative neuter plural • used substantively) • gar {γὰρ | gár}: for (conjunction • postpositive) • hypetaxen {ὑπέταξεν | hy-pé-ta-xen}: he subjected (verb • aorist active indicative • third person singular) • hypo {ὑπὸ | hy-pó}: under (preposition with accusative) • tous {τοὺς | toús}: the (definite article • accusative masculine plural) • podas {πόδας | pó-das}: feet (noun • accusative masculine plural) • autou {αὐτοῦ | au-toú}: of him (personal pronoun • genitive masculine singular) • hotan {ὅταν | hó-tan}: whenever (subordinating conjunction) • de {δὲ | dé}: but (conjunction • postpositive) • eipē {εἴπῃ | eí-pē}: he might say (verb • aorist active subjunctive • third person singular) • hoti {ὅτι | hó-ti}: that (conjunction) • panta {πάντα | pán-ta}: all things (adjective • accusative neuter plural • used substantively) • hypotetaktai {ὑποτέτακται | hy-po-té-tak-tai}: have been subjected (verb • perfect passive indicative • third person singular) • dēlon {δῆλον | dé-lon}: it is evident (adjective • nominative neuter singular • used impersonally) • hoti {ὅτι | hó-ti}: that (conjunction) • ektos {ἐκτὸς | ek-tós}: except (preposition with genitive) • tou {τοῦ | toú}: the (definite article • genitive masculine singular) • hypotaxantos {ὑποτάξαντος | hy-po-táx-an-tos}: having subjected (verb • aorist active participle • genitive masculine singular) • autō {αὐτῷ | au-tō}: to him (personal pronoun • dative masculine singular) • ta {τὰ | tá}: the (definite article • accusative neuter plural) • panta {πάντα | pán-ta}: all things (adjective • accusative neuter plural • used substantively) |