1 Corinthians 16:19MorphologicalTAB

1 Corinthians 16 : 19 Greeting | Fellowship | Community
19. Morphological Analysis
aspazontai {Ἀσπάζονται | as-pá-zon-tai}: they greet (verb • present middle indicative • third person plural) • hymas {ὑμᾶς | hū-mâs}: you (personal pronoun • accusative second person plural) • hai {αἱ | haî}: the (definite article • nominative feminine plural) • ekklesiai {ἐκκλησίαι | ek-klē-sí-ai}: churches (noun • nominative feminine plural) • tes {τῆς | tês}: of the (definite article • genitive feminine singular) • Asias {Ἀσίας | A-sí-as}: Asia (proper noun • genitive feminine singular) • aspazetai {ἀσπάζεται | as-pá-ze-tai}: greets (verb • present middle indicative • third person singular) • hymas {ὑμᾶς | hū-mâs}: you (personal pronoun • accusative second person plural) • en {ἐν | en}: in (preposition governing dative) • kyrio {κυρίῳ | kú-rí-ō}: Lord (noun • dative masculine singular) • polla {πολλὰ | pol-lá}: many (adjective • accusative neuter plural used adverbially) • Akylas {Ἀκύλας | A-kú-las}: Aquila (proper noun • nominative masculine singular) • kai {καὶ | kaî}: and (conjunction) • Priska {Πρίσκα | Prís-ka}: Prisca (proper noun • nominative feminine singular) • syn {σὺν | sȳn}: with (preposition governing dative) • te {τῇ | tê}: the (definite article • dative feminine singular) • kat’ {κατʼ | kat’}: according to • in (preposition • contracted form of kata • governing accusative) • oikon {οἶκον | oî-kon}: house (noun • accusative masculine singular) • auton {αὐτῶν | au-tôn}: their (personal pronoun • genitive third person plural) • ekklesia {ἐκκλησίᾳ | ek-klē-sí-ai}: church (noun • dative feminine singular)

More on this verse