| 4. Morphological Analysis ean {ἐὰν | eán}: if (conditional particle introducing a future contingency) • de {δὲ | dè}: but • and (postpositive coordinating conjunction) • axion {ἄξιον | áx-i-on}: appropriate • fitting (adjective • nominative or accusative neuter singular) • ē {ᾖ | ê}: it is (verb • present active subjunctive third person singular of eimi) • tou {τοῦ | toû}: the (definite article • genitive neuter singular marking an articular infinitive) • kame {κἀμὲ | kamé}: and me (crasis of kai and eme • personal pronoun • accusative first person singular) • poreuesthai {πορεύεσθαι | po-reú-es-thai}: to go (verb • present middle infinitive of poreuomai) • syn {σὺν | sún}: with (preposition with the dative case) • emoi {ἐμοί | emoí}: me (personal pronoun • dative first person singular) • poreusontai {πορεύσονται | po-reú-son-tai}: they will go (verb • future middle indicative third person plural of poreuomai) |